foropuros_ads

Ceniza de cigarros x Notebook

Tema en 'Papelera' comenzado por Leandro Leo, 7 de Junio de 2011.

Estado del tema:
No está abierto para más respuestas.
  1. Guevarita

    Guevarita Administrador Miembro del Equipo Moderador

    Mensajes:
    1.757
    Quien más quien menos ha tenido que meterse por necesidad en foros en inglés y con el google traductor tratando de comunicarse como sea. Por lo general a uno le responden si le consiguen entender, pero lo que desde luego no permiten es que algunos usuarios se expresen continuamente en otro idioma que no sea el inglés.

    Y de todas formas creo que los portugueses y brasileños tienen menos problema con el español que nosotros con el portugués. Yo no entiendo nada si me hablan en portugués, escrito sí que lo puedo entender con paciencia, pero obviamente uno puede tomarse la molestia y dedicar atención a unos pocos posts en otro idioma, pero no a uno tras otro y tras otro y tras otro cada día.

    Yo te ruego Leandro Leo, que uses el google traductor o el reverso, que tal vez sea mejor. Si quieres escribe tus mensajes en español (como puedas) y en portugués, pero no los escribas únicamente en portugués porque la gente se cansa de no entender posts que en teoría deberían estar escritos en el idioma del foro. ¿Es pedir mucho? No creo. El que debe esforzarse por hacerse entender es el que entra en un lugar donde hablan otro idioma, y que la gente te pida ese esfuerzo no es una falta de respeto ni una actitud inquisitorial.

    Saludos.
     
    A cohibano, Forense, Don Gumaro y 5 otros les gusta esto.
  2. Leandro Leo

    Leandro Leo Corona

    Mensajes:
    42
    Gracias Guevarita ,és lo que tengo hecho asta ahora.......pero la "inquisicion" és muy poderosa.....
     
  3. olisiponense

    olisiponense Gran Maestro

    Mensajes:
    5.857
    Nota bem, Leandro:

    Toma nota, Leandro:

    O teu show já chega. Deixa de uma vez de fazer comparações odiosas do teu comportamento neste Fórum. Não, não és nada comparável ao nosso Mártir D. Rodrigo de Xerez, nem chegas à sola dos sapatos dele, e se tiveres dúvidas, mete o nome dele na wikipédia para ver o que foi um verdadeiro Mártir comparado com aquilo que tu és.

    Tu espectáculo termina. Deja ya de una vez de hacer comparaciones odiosas sobre tu comportamiento en este Foro. No, no eres nada comparable a nuestro Mártir D. Rodrigo de Xerez, ni siquiera le llegas a la suela de los zapatos y si tienes dudas, mete su nombre en la wikipedia para ver lo que fue un verdadero Mártir comparado con lo que tu eres.

    Não, não somos a Inquisição: Tens a sorte de estar num meio com pessoas com um mínimo de educação e boas intenções, onde a camaradagem e ajuda entre nós é importante. Tenta fazer este mesmo teu show num fórum em inglês, francês, ou alemão. Vai lá contar a eles em bom português que és um mártir e uma vítima da inquisição, vais vêr quanto tempo ficas lá.

    No, no somos la Inquisición: Tienes la suerte de estar en un medio con personas con un mínimo de educación y buenas intenciones, donde la camaradería y la ayuda entre nosotros es importante. Intenta hacer este mismo espectáculo tuyo en un foro en inglés, francés o alemán. Vete a contarles a ellos en buen portugués que eres un mártir y una víctima de la inquisición, verás cuanto tiempo duras allí.

    Não somos nós quem temos que aceitar as tuas regras.

    No somos nosotros quien tenemos que aceptar tus reglas.

    Respeitinho.

    Un poco de respeto.
     
    A valmontvanilla, cohibano, Forense y 5 otros les gusta esto.
  4. Leandro Leo

    Leandro Leo Corona

    Mensajes:
    42
    El lobo con piel de cordero......
     
  5. Don Gumaro

    Don Gumaro Embajador Jarocho

    Mensajes:
    5.006
    Leandro,
    Te sigues confundiendo, se te a tratado con cortesia y tolerancia. A pesar de que este Foro es de habla en lengua Castellana, insistes en postear en Portugues. Lo cual no tenemos porque leer un idioma que algunos no entendemos.
    Como bíen dices, "El lobo con piel de cordero" se a mostrado...y tú ya lo has hecho muy bíen desde hace tiempo.
    Aquí no permitimos que se entre a trollear con sutileza ni tampoco permitimos a los Trolls.
    De manera que se soluciona el asunto, ni tu nos vas a venir a decir adjetivos calificativos y nosotros no te vamos más a tolerar.
     
    A valmontvanilla, pennellies, cohibano y 8 otros les gusta esto.

Temas Similares
Foro Título Fecha
La taberna El futuro y la ceniza de los cigarros 20 de Noviembre de 2010
La taberna ¿Cigarros, Puros o Habanos… y la Ceniza? 12 de Noviembre de 2009
Pipa Color ceniza tabaco de pipa 18 de Febrero de 2025
General La ceniza: amiga o enemiga 1 de Mayo de 2024
General Puro sumamente caliente, quemado irregular y ceniza de distinto color y escamada 5 de Abril de 2023

Estado del tema:
No está abierto para más respuestas.

Comparte esta página